Ubuntu
gnome-calendar package

Translations not loading in Gnome Calendar 3.19.92-0ubuntu2

Bug #1563553 reported by Jiri Grönroos
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
GNOME Calendar
Fix Released
Medium
Ubuntu Translations
Fix Released
Undecided
Unassigned
gnome-calendar (Ubuntu)
Fix Released
High
Gunnar Hjalmarsson
Ubuntu ubuntu-16.04

Bug Description

Calendar UI is shown in English although I have chosen Finnish as a language.

.mo seems to be in place:

abc@Standard-PC-i440FX-PIIX-1996:/usr/share/locale-langpack/fi/LC_MESSAGES$ ls -al |grep calendar
-rw-r--r-- 1 root root 8385 maali 22 19:05 gnome-calendar.mo

and it belongs to package language-pack-gnome-fi-base

abc@Standard-PC-i440FX-PIIX-1996:/usr/share/locale-langpack/fi/LC_MESSAGES$ apt-file search gnome-calendar.mo |grep fi
language-pack-gnome-fi-base: /usr/share/locale-langpack/fi/LC_MESSAGES/gnome-calendar.mo

Tested and verified also when using German as a language, probably affects other languages as well.

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 16.04
Package: gnome-calendar 3.19.92-0ubuntu2
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.4.0-15.31-generic 4.4.6
Uname: Linux 4.4.0-15-generic x86_64
ApportVersion: 2.20-0ubuntu3
Architecture: amd64
CurrentDesktop: Unity
Date: Wed Mar 30 00:05:02 2016
InstallationDate: Installed on 2016-03-25 (4 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 16.04 LTS "Xenial Xerus" - Beta amd64 (20160323)
SourcePackage: gnome-calendar
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

See original description
Revision history for this message
Jiri Grönroos (jiri-gronroos) wrote :
Jiri Grönroos (jiri-gronroos)
tags: added: l10n
description: updated
Revision history for this message
Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj) wrote :

Thanks for your report. The attached patch is one way to fix it.

Changed in gnome-calendar (Ubuntu):
assignee: nobody → Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj)
importance: Undecided → High
milestone: none → ubuntu-16.04
status: New → In Progress
tags: added: patch
Revision history for this message
Daniel Holbach (dholbach) wrote :

Is this something we can forward to upstream?

Revision history for this message
Daniel Holbach (dholbach) wrote :

<GunnarHj> dholbach: Don't think upstream would need my hackish patch at bug #1563553. I suspect that there is a more 'correct' way to define ENABLE_NLS, e.g. in debian/rules, but I don't know how. Hence my patch to simply make it work in 16.04.
<dholbach> GunnarHj, ok... I wasn't sure if the upstream project had the same issue with translations
<GunnarHj> dholbach: I'm not *100%* sure either. But I doubt it.
<dholbach> ok

Revision history for this message
Daniel Holbach (dholbach) wrote :

<dholbach> GunnarHj, https://git.gnome.org/browse/gnome-calendar/commit/?id=4e735ef3cef514a7fda1e5b94cd64941dbd2507d
<dholbach> (landed in master 3 days ago)

Bug Watch Updater (bug-watch-updater)
Changed in gnome-calendar:
importance: Unknown → Medium
status: Unknown → Fix Released
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package gnome-calendar - 3.19.92-0ubuntu3

---------------
gnome-calendar (3.19.92-0ubuntu3) xenial; urgency=medium

  * debian/patches/enable-translations.patch:
    - Enable translation support (LP: #1563553).
      A similar fix has been landed in upstream master, so with the
      next upstream release, this patch can be dropped.

 -- Gunnar Hjalmarsson <email address hidden> Wed, 30 Mar 2016 03:06:00 +0200

Changed in gnome-calendar (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Released
Gunnar Hjalmarsson (gunnarhj)
Changed in ubuntu-translations:
status: New → Fix Released
Bug Watch Updater (bug-watch-updater)
Changed in gnome-calendar:
status: Fix Released → Confirmed
Bug Watch Updater (bug-watch-updater)
Changed in gnome-calendar:
status: Confirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.